"The Chosen" se traducirá a 600 idiomas para llegar a 1000 millones de personas

Se anunción que “The Chosen” , una serie cristiana basada en los Evangelios, será traducida a 600 idiomas, ya que la producción quiere alcanzar a mil millones de personas con el mensaje de Cristo . 

La ONG “Come and See Foundation”, será la encargada del esfuerzo del dobleaje  a 100 idiomas , y además subtitulará la serie a más de 500 idiomas. 

"Esta nueva asociación con Come and See mejora nuestros esfuerzos. Podemos producir episodios más largos más rápido, traducirlos a más idiomas y comercializar la serie a una escala que nunca antes había sido posible", explicó el director de la serie Dallas Jenkins.

La serie también estará disponible en una nueva aplicación Come and See, donde los espectadores podrán donar a la causa de la traducción. La primera temporada, que se estrenó en 2019, ya cuenta con subtítulos en 90 idiomas y doblaje en siete idiomas (incluidos árabe, chino y español), y la segunda temporada ya ha sido subtitulada en 30 idiomas. 

La producción ha sido muy bien recibida por la critica, y es una de las mejores producciónes fílmicas hasta ahora, de los evangelios.